Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „fahnden“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

fahnden [ˈfa:ndən] VERB intr

fahnden nach

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gegen Meyer wurde 1985 Haftbefehl auf Antrag der Bundesanwaltschaft erlassen und öffentlich gefahndet.
de.wikipedia.org
Durch die Seriennummer des Fahrrads stellte die Polizei eine Verbindung zwischen dem Brandanschlag und Dormits her, nach dem fortan gefahndet wurde.
de.wikipedia.org
Zwar wurde nach ihm als Kriegsverbrecher gefahndet, jedoch trotz Kenntnis von seinem Aufenthaltsort nicht juristisch belangt.
de.wikipedia.org
Die Polizisten vor Ort ließen es durch, obwohl schon danach gefahndet wurde und sie zuvor Sperren errichtet hatten.
de.wikipedia.org
Mitschnitte des Videos kursieren bereits im Internet, und auch im Fernsehen wurde bereits nach den bislang unbekannten Tätern öffentlich gefahndet.
de.wikipedia.org
Warum nur habe sie nicht nach ihm gefahndet, wirft er der Dame vor.
de.wikipedia.org
Es muss aktiv und wiederholt augenärztlich mit der Spaltlampe nach ihr gefahndet werden, da sie unbehandelt zur Blindheit führen kann.
de.wikipedia.org
Da die Geschwister in ihrer Wohnung nicht angetroffen werden, wird nach ihnen gefahndet.
de.wikipedia.org
Von nun an wurde nach der Gruppe und nicht mehr nach Einzeltätern gefahndet.
de.wikipedia.org
Damit kann nun offiziell nach dem Wagen gefahndet werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fahnden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português