Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „gekrönt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

fönen VERB trans

fönen → föhnen:

Siehe auch: föhnen

krönen VERB trans

1. krönen (König):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf dem Schild stehen zwei zueinander gekehrte gekrönte Turnierhelme.
de.wikipedia.org
Sein Erdgeschoss ist kubisch und wird von einer Rotunde gekrönt, die von sechs Säulen getragen wird.
de.wikipedia.org
Das höchste, zurückgezogene Stockwerk ist mit einem dekorativen Zinnenkranz gekrönt.
de.wikipedia.org
Es ist mit einer Laterne gekrönt, in der sich der Glockenstuhl befindet.
de.wikipedia.org
Das Mansarddach des Fachwerkbaus wird von einem kleinen Glockenturm gekrönt.
de.wikipedia.org
Ihre Bemühungen waren jedoch nirgendwo von Erfolg gekrönt.
de.wikipedia.org
Die ersten drei Sätze der Kantate schildern den Einzug der beim Kongress teilnehmenden gekrönten Häupter.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite findet sich eine Darstellung der gekrönten Jungfrau mit dem Jesuskind, die außerdem ein offenes Buch hält.
de.wikipedia.org
Im siebenachsigen Mittelteil befindet sich ein Portikus mit vier ionischen Säulen, mit einer Attika gekrönt, die vier Figuren trägt.
de.wikipedia.org
Aus elisabethanischer Zeit sind die Umfassungsmauern, von Obelisken gekrönte Balustraden und zwei Pavillons erhalten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gekrönt" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português