Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „geraume“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

geraum ADJ geh

Beispielsätze für geraume

geraume Zeit später
bastante tempo depois

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es dauerte geraume Zeit und die Aufstellung etlicher Warnschilder vor dem Gefälle war notwendig, bis die LKW-Fahrer sich an die neue Situation gewöhnten.
de.wikipedia.org
Bei dem spärlich fließenden Wasser im Kanal dürfte jede Schleusung geraume Zeit gedauert haben.
de.wikipedia.org
Die Kiste wurde geraume Zeit später angeblich zufällig von nicaraguanischen Fischern gefunden.
de.wikipedia.org
Die Bergung des Schweizers aus dem total zerknautschten Ensign dauerte geraume Zeit.
de.wikipedia.org
Das Christentum bestand so schon eine geraume Zeit, bevor Evangelisten und Apostel die Bibel geschrieben hatten.
de.wikipedia.org
Hauptverhandlungen in Strafsachen dauern bei schwerwiegenden Tatvorwürfen und komplizierten Sachverhalten oft geraume Zeit.
de.wikipedia.org
Da die Sonde kurz vor der Passage unerwartet in den abgesicherten Modus umschaltete, konnten für geraume Zeit keine Beobachtungsdaten gesammelt und übertragen werden.
de.wikipedia.org
Es dauerte aber noch geraume Zeit, bis es sich die Bauernfamilien finanziell leisten konnten, dieses Recht wahrzunehmen.
de.wikipedia.org
Meist vergeht eine geraume Zeit zwischen Zukauf und dauerhafter Ansiedelung mit Anreicherung des Erregers.
de.wikipedia.org
Als der Turm seine verteidigende Funktion verlor, diente er noch geraume Zeit als Hafenmeisterei.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste