Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „iA“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

i.A.

iA Abkürzung von im Auftrag:

iA
p. p. ( = por procuração)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der nächste Schritt ist i.a., durch Richtungsmessungen seine Himmelskoordinaten festzustellen, gefolgt durch die Messung von Helligkeit, Farbe und Spektrum.
de.wikipedia.org
Es ist nur unter gewissen Nebenbedingungen eindeutig und lässt i.a. mehrere Lösungen zu (siehe auch Umkehrproblem der Potentialtheorie).
de.wikipedia.org
Ein wichtiges Problem der Meteorologie ist, dass ihre Fragestellungen i.a. nicht in einem Laborexperiment unter idealen Bedingungen studiert werden können.
de.wikipedia.org
Die bekannten Materialisten sind i.a. zugleich sog.
de.wikipedia.org
Beide Parameter können i.a. nur unzureichend genau veranschlagt werden.
de.wikipedia.org
Der Verlag war jedoch nicht Volkseigentum gewesen und konnte daher nicht nach Treuhandgesetz in eine GmbH i.A. der Treuhandanstalt umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Dort ist es extrem schwierig, den Virus zu entfernen, da Betriebssysteme dem Anwender i.a. keinerlei Verfügungsgewalt über den Cache eines Chipsatzes bieten.
de.wikipedia.org
Da sich geodätische Messungen i.a. auf die örtliche Lotrichtung beziehen, reichen für mit der Natur konsistente Modelle rein geometrische Methoden nicht aus.
de.wikipedia.org
Die Lotabweichung (ξ, η) bezieht sich i.a. auf dieses Referenzellipsoid und seinen Fundamentalpunkt, der meist nahe der Landesmitte liegt.
de.wikipedia.org
Sie fällt i.a. mit der Tiefe des Hypozentrums zusammen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português