-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „kreisten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
kreisen [ˈkraɪzən] VERB intr +haben o sein
1. kreisen (sich drehen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die frühen Debatten kreisten um die Frage, ob die Forschungen vorwiegend der Missionierung dienen sollten, oder ob das Thema an sich eine Existenzberechtigung habe.de.wikipedia.org
- Sie kreisten nicht um Fortpflanzung und deren Verhinderung, sondern um Geschlechterdifferenz und deren Auslotung, um selbstoptimierte Souveränität.de.wikipedia.org
- Thematisch kreisten sie um Winterthemen ihrer Heimat: Schnee, Berge, Schlittenfahren — ihr Stil erhielt deshalb den Namen „Winter-Reggae“.de.wikipedia.org
- Es entstanden zahlreiche Ölgemälde, die meinst um ein einziges Thema kreisten, die Polarexpedition von 1872/ 1874.de.wikipedia.org
- Die bereits aufgestiegenen Maschinen kreisten in einer Warteschleife, bis der Verband komplett in der Luft war.de.wikipedia.org
- In dieser weitgehend deckungslosen Landschaft kreisten einige Löwinnen die Beute ein, während andere sich in einem Hinterhalt auf die Lauer legten.de.wikipedia.org
- Das Großwild kreisten sie meist gemeinschaftlich ein oder trieben es in ein Gehege oder einen Fluss.de.wikipedia.org
- Mehrere Parteineugründungen der späten 1990er-Jahre hatten Namen, die um die Themen nationale Souveränität und Selbstbehauptung kreisten.de.wikipedia.org
- Die übrigen Indianer kreisten die Bisons von der anderen Seite her ein und blieben zunächst versteckt.de.wikipedia.org
- Als Heimatforscher kreisten die meisten seiner Veröffentlichungen um die Geschichte der Stadt Norden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch