Übersetzungen für „oszillieren“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

oscilar

oszillieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Rotation der Probe im Röntgendiffraktometer verbessert nur die Partikelstatistik, Vorzugsorientierungen können durch das Oszillieren der Probe in eine zusätzliche Raumrichtung (engl.

de.wikipedia.org

Und schließlich oszillierten sie zwischen fest und flüssig, identisch und unidentisch und seien oft sehr viel passagerer als ihre fixierten Vorgänger.

de.wikipedia.org

Während das Ergebnis einer Polynominterpolation durch unvorteilhaft festgelegte Stützstellen oft bis zur Unkenntlichkeit oszilliert, liefert die Splineinterpolation brauchbare Kurvenverläufe und Approximationseigenschaften (Rungephänomen).

de.wikipedia.org

Seine künstlerische Position oszilliert zwischen den Medien, wobei sich Malerei über konzeptuelle Ansätze mit Installationen, Performance oder Videokunst verbindet.

de.wikipedia.org

Unter guten Umweltbedingungen sind die Fäden beweglich, sie „oszillieren“.

de.wikipedia.org

Der Temperaturverlauf der Probe würde nun jedoch nicht nach langer Zeit linear verlaufen, sondern permanent oszillieren.

de.wikipedia.org

Er zeigte ebenfalls einen "Einbruch" in der Helligkeit und oszillierte danach um etwa zwei Größenordnungen.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Wildkaninchenpopulation, bei der die Anzahl der Individuen stark oszilliert.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für seine Texte ist eine knappe, spielerische Sprache, deren überraschende Wendungen oft zwischen analytischer Schärfe und einem hermetischen Gestus oszillieren.

de.wikipedia.org

Stickstoff kann meist nur in gespannten Systemen als Stereozentrum fungieren, da Stickstoff sonst in hoher Frequenz oszilliert und somit ständig invertiert.

de.wikipedia.org