Übersetzungen für „paktieren“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

pactuar com

paktieren mit

compactuar com trans

paktieren mit trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dazu paktiert sie mit den Groundern, um gemeinsam ihre Gefangenen zu befreien.

de.wikipedia.org

Die Unzufriedenen, wie z. B. die Wa'il, paktierten bisweilen auch mit den äußeren Feinden.

de.wikipedia.org

Diese handelten nämlich selbst nicht immer "christlich", sondern "paktierten" mit der weißen Regierung.

de.wikipedia.org

Sie waren der Meinung, dass sie mit den Sozialdemokraten zusammen paktierten.

de.wikipedia.org

So kamen viele, die mit den Nationalsozialisten paktierten, mit teilweise milden Strafen davon.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil einer vereinbarten (auch: „paktierten“) Verfassung ist eine oktroyierte Verfassung.

de.wikipedia.org

Die oft aus wohlhabenden Verhältnissen stammenden Studenten paktieren jedoch offen mit den im Vorjahr vertriebenen Ratsherren und stellen oft provozierend ihren Reichtum zur Schau.

de.wikipedia.org

Er paktierte mit den Aufständischen der griechischen Unabhängigkeitsbewegung.

de.wikipedia.org

Angesichts dieser Situation nimmt der Verfasser an, die Brüder hätten sich zerstritten, Obelerius habe womöglich heimlich mit dem Franken paktiert.

de.wikipedia.org

Trotz eines paktierten Wahlverbands zwischen Landbund und Großdeutschen entschloss sich der Landbund letztlich aufgrund eines Streits um Listenplätze zu einem eigenständigen Antreten.

de.wikipedia.org