Übersetzungen für „plebejisch“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

plebeu (-eia)

plebejisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neid, Missgunst, Korruption, Erpressung und überzogene Machtgelüste prägten den konservativ-patrizischen und senatstreuen römischen Uradel sowie die patrizisch-plebejische Geldaristokratie gleichermaßen.

de.wikipedia.org

Seinen Einfluss nutzte er auch rücksichtslos, um in den folgenden Jahren öfter seine Wahl in das höchste Staatsamt sicherzustellen, meist auf Kosten plebejischer Kandidaten.

de.wikipedia.org

Der plebejische Konsul beschwerte sich zwar beim Senat mehrmals darüber, musste aber schließlich akzeptieren, dass sein patrizischer Kollege allein den Krieg gegen die Samniten leitete.

de.wikipedia.org

Beide plebejischen Konsuln sollten die Ligurer bekämpfen, errangen dabei aber keinerlei Erfolge.

de.wikipedia.org

Er ist der Ahnherr des plebejischen Zweigs der Minucier und deren erster Vertreter, der das höchste römische Staatsamt innehatte.

de.wikipedia.org

Dort wurden die Volkstribunen und die plebejischen Ädilen gewählt.

de.wikipedia.org

Umgekehrt waren den Patriziern manche Ämter versperrt, darunter das Amt des in der späten Republik mächtigen Volkstribunen und das des plebejischen Ädils.

de.wikipedia.org

Eine Bürgerwehr der plebejischen Partei wurde gebildet und Leisler zu deren Chef ernannt.

de.wikipedia.org

Ursprünglich stammte er aus einer plebejischen Familie, was ein bekleidetes Volkstribunat beweist.

de.wikipedia.org

Sie gehörten zur plebejischen Nobilität.

de.wikipedia.org