Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „portugiesischer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es war der erste Film in ausschließlich portugiesischer Produktion und wurde ein Kassenerfolg.
de.wikipedia.org
Portugiesische Musik ist ein wirkungsvoller Botschafter portugiesischer Kultur.
de.wikipedia.org
Bauherrin war die Amsterdamer Gemeinde der Juden portugiesischer und spanischer Abstammung (Sephardim).
de.wikipedia.org
Die Säule sollte sowohl als Ansteuerungsmarke als auch zur Sicherung portugiesischer Besitzansprüche dienen.
de.wikipedia.org
Sein Nachfolger konnte die Muslime erst mit portugiesischer Hilfe wieder zurückschlagen.
de.wikipedia.org
Sie gilt als erste Romanschriftstellerin in portugiesischer Sprache.
de.wikipedia.org
Dagegen waren die Missionierungsversuche portugiesischer Seefahrer ab 1598 wenig erfolgreich, die augustinischen Brüder im Gefolge waren hier wie anderswo an der Küste nicht willkommen.
de.wikipedia.org
Der größte Erfolg liegt bereits einige Jahre zurück: Der Verein wurde in der Saison 1923/24 Portugiesischer Meister.
de.wikipedia.org
Publiziert werden Originalarbeiten aus allen Bereichen der Botanik, der Grundlagenforschung oder angewandten Botanik, in portugiesischer, spanischer oder englischer Sprache (seit 2013).
de.wikipedia.org
Da sich der transatlantische Sklavenhandel zu diesem Zeitpunkt bereits fest in niederländischer und portugiesischer Hand befand, kam das Unternehmen nie aus den roten Zahlen heraus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português