Übersetzungen für „spionieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

spionieren* VERB intr

spionieren

espionar

spionieren

fazer espionagem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Deshalb war es evangelischen Christen verboten hier zu leben, da sie verdächtig waren, für feindliche Mächte zu spionieren.

de.wikipedia.org

Auch der Datenschutz in intelligentem Sexspielzeug wird kritisch gesehen, da es sich hierbei um eine intime Angelegenheit handelt, die nicht spioniert gehört.

de.wikipedia.org

Der Gouverneur zeigt ihr ein gefundenes Schreiben, das angeblich ihre Schuld, gegen ihr eigenes Land spioniert zu haben, belege.

de.wikipedia.org

Man könnte sie als Stalkerin bezeichnen, denn sie spioniert gerne den Fosters hinterher.

de.wikipedia.org

Die Informationen für ihre Auftritte spioniert sie davor gemeinsam mit ihrer Tochter aus.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel ist er auch der Findigste von ihnen beim Enttarnen der Römer, die sich gerne beim Spionieren als Bäume tarnen.

de.wikipedia.org

Mit Agenten kann je nach Serienteil Diplomatie betrieben werden (Diplomaten), spioniert werden (Spione), gegnerische Persönlichkeiten oder Agenten ausgeschaltet werden (Attentäter) oder andere Aktionen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Er reist mit gefälschten Pässen durch die Reihen der Gegner und spioniert sie aus.

de.wikipedia.org

Bei einer nächtlichen Ausspähung ermordet er einen Wachsoldaten, der ihn am Rande eines Militärgeländes beim Spionieren entdeckt hat.

de.wikipedia.org

Derweil gelingt es S.H.I.E.L.D. einen Satelliten zu positionieren, der die Lokalisierung der Aliens, die seitdem auf der Erde spioniert haben, vorzunehmen.

de.wikipedia.org