Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „sprang“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

sprang [ʃpraŋ]

sprang imp von springen:

Siehe auch: springen

springen <springt, sprang, gesprungen> [ˈʃprɪŋən] VERB intr +sein

springen <springt, sprang, gesprungen> [ˈʃprɪŋən] VERB intr +sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dass er ihretwegen über Bord sprang, schloss sie aus.
de.wikipedia.org
Die Reederei sprang jedoch bereits 1970 vom Projekt ab, nachdem die Bauwerft Cantieri Navali del Tirreno & Riuniti in finanzielle Schwierigkeiten kam.
de.wikipedia.org
Eine Reihe von Reisenden sprang in ihrer Panik in den zum reißenden Fluss angeschwollenen Bach und ertrank dabei.
de.wikipedia.org
Sie sprang als erste Läuferin überhaupt einen dreifachen Salchow.
de.wikipedia.org
Der Mittelteil des westlichen Anbaus mit der der Allee zugewandten Vorderfassade sprang vor.
de.wikipedia.org
Das Feuer sprang im Wipfelbereich der Bäume bis zu 200 Meter weit.
de.wikipedia.org
Der Wagen drehte sich und der linke Hinterreifen sprang teilweise von der Felge.
de.wikipedia.org
Dabei sprang er 17 Mal höher als 6′ 6″(= 1,981 m).
de.wikipedia.org
Die 1668 gegossenen Glocken wurden in den Neubau 1747 übernommen, doch als die größte 1769 sprang, wurde 1770 von der Gemeinde beschlossen, die Glocken umzugießen.
de.wikipedia.org
Sein nördlicher Torturm hatte eine halbrunde Front und sprang etwas vor die Kastellmauer vor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sprang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português