Übersetzungen für „stundenweise“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

ser pago à hora

stundenweise bezahlt werden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für diesen Zweck wurde sie stundenweise für den regulären Verkehr gesperrt.

de.wikipedia.org

An geschützten Niststandorten werden sie stundenweise von den Elternvögeln auch allein gelassen.

de.wikipedia.org

Eine Gruppe trug Latzhose und arbeitete von morgens bis abends, die andere Gruppe unterrichtete stundenweise im feinen Dress.

de.wikipedia.org

Beugungseffekte am Boden bzw. bodennahe Inhomogenitäten der Atmosphäre, z. B. Inversionswetterlagen im Herbst, ermöglichen stundenweise auch bedeutend größere Reichweiten.

de.wikipedia.org

Es bekam die Auflage, den Schlosshof stundenweise am Tage für die Öffentlichkeit zugänglich zu halten.

de.wikipedia.org

Das zweite Programm, wie sich die Sender damals nannten, war damals nur stundenweise auf Sendung, zumeist in den Abendstunden.

de.wikipedia.org

Nur zu Schwachlastzeiten wird sie meist stundenweise abgefahren.

de.wikipedia.org

Während der Stromversorgungskrise im Boom 2007/2008 wurde der Strom in einzelnen Wohnvierteln stundenweise abgeschaltet.

de.wikipedia.org

In den Kriegsjahren war er meist einer militärischen Dienststelle in Berlin zugeordnet, damit er noch stundenweise im Reichsernährungs­ministerium arbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Ihre Beschäftigung war illegal, erfolgte unregelmäßig und stundenweise und hatte mit 8.000 bis höchstens 20.000 Teilnehmern, oft Rentnern, eine volkswirtschaftlich geringe Bedeutung.

de.wikipedia.org