Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „wird's“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . werden [ˈve:ɐdən] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

II . werden [ˈve:ɐdən] VERB Aux

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für wird's

wird's bald?
avias-te?
um Antwort wird gebeten
roga-se o favor de responder
die Sache wird brenzlig
a coisa está a ficar feia
sie wird künstlich ernährt
ela é alimentada artificialmente
es wird sich finden!
veremos!
das wird sich geben
isso passa
sie wird Dietrich heiraten
ela vai casar com o Dietrich
er wird bald kommen
ele está a chegar
abends wird es kühl
à noite arrefece
es wird immer schlimmer
está cada vez pior
es wird schon gehen
vai dar tudo certo
sie wird schon kommen
ela há-de vir
vor Taschendieben wird gewarnt!
cuidado com os carteiristas!
vor Taschendieben wird gewarnt
cuidado com os carteiristas
es wird schon dunkel
já está a escurecer
es wird bald Frühling
em breve é Primavera
die Suppe wird kalt
a sopa arrefece
das Zimmer wird gestrichen
o quarto está a ser pintado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
So wird's ein Lustspiel drüben und hier keins.
de.wikipedia.org
Von Seethaler erschienen unter anderem die Romane Die Biene und der Kurt, Die weiteren Aussichten, Jetzt wird's ernst sowie 2012 Der Trafikant im Verlag Kein & Aber (Zürich).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste