Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „zusammengebunden“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Regel handelte es sich bei dem Blumenschmuck um mehr oder minder üppige Blumensträuße, die oft mit einer Schleife zusammengebunden sind.
de.wikipedia.org
Auch die blauen Beine und Füße verbleiben am Tier und werden zusammen mit den Flügeln gefaltet und zusammengebunden.
de.wikipedia.org
Die Schnüre bedecken auch die Augen, so dass der Hund sichtbehindert sein kann, wenn sie nicht zusammengebunden werden.
de.wikipedia.org
Der Ring besteht aus zwei gekrümmten Weichholzstäben, die an den Enden zusammengebunden werden.
de.wikipedia.org
Das Wappenbuch bestand ursprünglich aus zwei Teilen, die erst im 19. Jahrhundert zu einem einzigen Band mit Lederrücken zusammengebunden wurden.
de.wikipedia.org
Um die Stirn über der Tiara trug der Herrscher oft ein Diadem, das im Nacken zusammengebunden war.
de.wikipedia.org
An Ort und Stelle getrocknet, wurde sie zu großen Bunden zusammengebunden und als Lohe an die Gerbereien verkauft.
de.wikipedia.org
Es ist aus einem senkrechten und einem waagrechten, mit der Spitze nach links zeigenden, antiken Schwert gebildet, das im Zentrum kreuzweise zusammengebunden ist.
de.wikipedia.org
Handgelenke und Füße sind mit Draht zusammengebunden, und unter dem Tisch befindet sich ein Eimer mit Erbrochenem.
de.wikipedia.org
Die Zweige laufen unten zusammen und sind siebenfach zusammengebunden, was die Einheit der Region zum Ausdruck bringen soll.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português