Übersetzungen für „zweijährige“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

zweijährig ADJ

zweijährig

de dois anos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zweijährige noch nicht geschlechtsreife Vögel weisen an der Kehle noch kleine, weiße Flecken auf.

de.wikipedia.org

Der Kindergarten unterscheidet den Anfangszyklus mit zwei Klassen von Zweijährigen sowie einen weiterführenden Zyklus mit 6 Gruppen von drei-, vier- und fünfjährigen Kindern.

de.wikipedia.org

Organisationsformen sind die Zweijährige Fachoberschule und die Einjährige Fachoberschule.

de.wikipedia.org

Zweijährige Männchen ähneln bereits den adulten Männchen, bei ihnen ist die Schleppe jedoch noch deutlich kürzer und ihnen fehlen noch die Augenflecken.

de.wikipedia.org

Dort erlernte er als Zweijähriger das Skifahren und nahm im Alter von elf Jahren erstmals an Skirennen teil.

de.wikipedia.org

Trotz des beginnenden Chaos des Rückzugs wurde der Zweijährigen noch die KZ-Nummer eintätowiert.

de.wikipedia.org

In den Schwärmen finden sich aber auch einige Zweijährige sowie nicht verpaarte, geschlechtsreife ältere Vögel.

de.wikipedia.org

Bereits als Zweijährige erhielt sie Gesangsunterricht und mit sieben Jahren begannen die Klavierstunden.

de.wikipedia.org

Sehr viele der kennzeichnenden Arten sind Zweijährige, die im ersten Jahr eine Blattrosette ausbilden, erst im zweiten Jahr blühen und danach absterben.

de.wikipedia.org

Zweijährige Pflanzen kommen erst im zweiten Jahr zur Blüte und sterben dann, bei mehrjährigen geschieht das nach mehr als zwei Jahren.

de.wikipedia.org