Aussenseiter im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Aussenseiter im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

Außenseiter(in) SUBST m(f) (f)

Außenseiter(in)

neadaptat(ă) m(f)

Übersetzungen für Aussenseiter im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

outsider

Aussenseiter m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aussenseiter hätte man mit der guten Qualität und den tieferen Preisen bekämpfen wollen.

de.wikipedia.org

Dort erreichte die Nationalmannschaft als Aussenseiter den vierten Schlussrang.

de.wikipedia.org

Er entwickelte hierzu als Industrie-Aussenseiter mehrere technische Verfahren zur Schalldämpfung und Abgasreduktion, und meldete um die 100 entsprechende Patente an.

de.wikipedia.org

Dort erschien das Debütalbum Kurze Haare, schwere Boots und der Nachfolger Aussenseiter, bevor die Band einige Eigenveröffentlichungen herausbrachte.

de.wikipedia.org

Im Ort ist er ein Aussenseiter, in der Schule kann er seine Klappe nicht halten und in der Lehre, wo ihn der Bäckermeister blutig schlägt, kann er nicht erfolgreich abschliessen.

de.wikipedia.org

Obwohl sein politisches Wirken auf breite Anerkennung stiess, war seine Position weiterhin gefährdet, weil er über keine politische Hausmacht verfügte und als Aussenseiter galt.

de.wikipedia.org