Walachei im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Walachei im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Übersetzungen für Walachei im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Vorfahren der Meglenorumänen wanderten vermutlich im 14. Jahrhundert im heutigen Raum ein, und es wird vermutet, dass sie aus der südlichen Walachei stammen.
de.wikipedia.org
Die Moldau und die Walachei waren damit für mehrere Jahrzehnte gleichzeitig sowohl vom russischen Zaren als auch vom osmanischen Sultan abhängig, wobei der Einfluss des letzteren deutlich geringer war.
de.wikipedia.org
Die Festung war Teil der Donaufestungen und sollte die Walachei gegen die Türken verteidigen.
de.wikipedia.org
Während die serbische Seite sie gerne als Einwanderer aus der benachbarten Walachei bezeichnet, bilden sie für die rumänische Seite die romanische Restbevölkerung aus der Römerzeit.
de.wikipedia.org
Darin sind auch viele Angaben zur Geschichte der Moldau und der Walachei enthalten.
de.wikipedia.org
Im Volksmund hieß der Stadtteil anfangs „Walachei“, wahrscheinlich auf Grund seines ursprünglich eher sumpfigen Grundes.
de.wikipedia.org
Man findet sie vor allem in der südrumänischen Walachei.
de.wikipedia.org
Er war sechsmal Herrscher der Walachei und hob 1746 die Leibeigenschaft auf.
de.wikipedia.org
Der Pass wurde als Verbindung zur Walachei benutzt.
de.wikipedia.org
Die Hoffnungen auf einen Neubeginn der hutterischen Gemeindelebens in der Walachei wurden jedoch nicht erfüllt.
de.wikipedia.org

"Walachei" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Walachei" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski