Übersetzungen für eine einer eines im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

I.ein <f eine> [aɪn] ART

ein

un, o

ein Haus

o casă

ein Mann

un bărbat

eine Frau

o femeie

eines Tages

într-o bună zi

II.ein [aɪn] SUBST num

1. ein < adjt , f eine>:

ein

un m/n

ein

una f

es ist ein Uhr

este ora unu

2. ein < subst , m einer, f eine, nt ein(e)s>:

ein

unul m/n

ein

una f

eins von beiden

una din două

III.ein <m einer, f eine, nt ein(e)s> [aɪn] INDEF PRON

der eine oder (der) andere

unul sau altul

ein ADV

1. ein:

nicht mehr ein und aus wissen

a fi depășit de situație

bei jemandem ein und aus gehen

a fi de-al casei

2. ein:

ein Herd, Licht

aprins

3. ein:

ein Radio, CD-Spieler, Fernseher

on

eine(r, s) INDEF PRON

eine(r, s)

unul, una

einer meiner Freunde

unul dintre prietenii mei

ist er einer von euch?

este (el) unul dintre voi?

Ein-Euro-Job SUBST m ugs , Eineurojob SUBST m ugs

Ein-Euro-Job

munca remunerată cu 1 euro, care poate fi prestată exklusiv de persoanele deținătoare de ajutor social

Übersetzungen für eine einer eines im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

una

ein(e)

un

ein(e)

puțin

(ein) wenig, ein bisschen

băga

(ein-, hinein)stecken

subsuma

ein-/unterordnen

Übersetzungen für eine einer eines im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

I.ein <f eine> [aɪn] ART

ein

un, o

ein Haus

o casă

ein Mann

un bărbat

eine Frau

o femeie

eines Tages

într-o bună zi

II.ein [aɪn] SUBST num

1. ein < adjt , f eine>:

ein

un m/n

ein

una f

es ist ein Uhr

este ora unu

2. ein < subst , m einer, f eine, nt ein(e)s>:

ein

unul m/n

ein

una f

eins von beiden

una din două

III.ein <m einer, f eine, nt ein(e)s> [aɪn] INDEF PRON

der eine oder (der) andere

unul sau altul

ein ADV

1. ein:

nicht mehr ein und aus wissen

a fi depășit de situație

bei jemandem ein und aus gehen

a fi de-al casei

2. ein:

ein Herd, Licht

aprins

3. ein:

ein Radio, CD-Spieler, Fernseher

on