gestohlen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gestohlen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

gestohlen [gəˈʃtoːlən] VERB

gestohlen → pperf , → stehlen

Siehe auch: stehlen

Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
jemandem die Schau stehlen
a eclipsa pe cineva
jemandem die Schau stehlen
a pune pe cineva în umbră

Übersetzungen für gestohlen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Ergebnis-Übersicht

gestohlen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jemandem etwas stehlen
a fura cuiva ceva
er kann mir gestohlen bleiben ugs
(mie) nu-mi pasă de el
sich aus dem Haus stehlen
a se furişa din casă
jemandem die Schau stehlen
a eclipsa pe cineva
jemandem die Schau stehlen
a pune pe cineva în umbră

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf der Flucht vor der Gang entdecken die beiden unter Wasser gestohlenes Diebesgut von unzähligen Kunstgegenständen, vor allem buddhistischen Reliquien.
de.wikipedia.org
So durfte ein Buch beispielsweise nicht gestohlen, wohl aber abgeschrieben werden.
de.wikipedia.org
Diebstahlschutzvorrichtungen machen gestohlene Banknoten unbrauchbar und damit wertlos.
de.wikipedia.org
Dort wird ihr von einem Affen die Handtasche gestohlen.
de.wikipedia.org
Danach klärt er den Spieler über alles auf und lässt alle gestohlenen Seelen frei.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2013 wurde der Wetterhahn der Kirche, die zu dieser Zeit eingerüstet war, zweimal gestohlen.
de.wikipedia.org
Das Kunstdiebstahlarchiv wurde schnell die weltweit größte Datenbank für verlorene und gestohlene Kunst, Antiquitäten und Sammlerstücke.
de.wikipedia.org
Zudem erlaubt es, sämtliche gestohlene Schusswaffen zu erfassen, wenn auch nur für eine begrenzte Zeit.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Schließung wurden einige ungiftige Reptilien aus dem Reptilienhaus gestohlen, von denen nur eine 10 ft (3,3 m) lange Python wiedergefunden wurde.
de.wikipedia.org
Bei einem Einbruch wurden 1991 Porzellane und Militaria gestohlen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gestohlen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste