jähren im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für jähren im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für jähren im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
a se împlini
sich jähren

jähren Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

freigegeben ab 18 Jahren Film
interzis minorilor sub 18 ani
in den achtziger Jahren
în anii optzeci
für die Dauer von zwei Jahren
pe o durată de doi ani
ein Kind von zehn Jahren
un copil de zece ani
in den kommenden Jahren
în anii următori
Kinder unter acht Jahren
copii sub opt ani
wir kennen uns seit Jahren
ne cunoaștem de ani de zile
Kinder ab sechs Jahren
copii de la șase ani
jemanden zu zwei Jahren Gefängnis verurteilen
a condamna pe cineva la doi ani de închisoare
im Alter von 18 Jahren
la vârsta de 18 ani

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Drehjahr 1937 jährte sich ihre (in den 1910er und 1920er Jahren) kontinuierliche Kooperation zum zwanzigsten Mal.
de.wikipedia.org
Heute jährt sich wieder einmal der Tag, an dem ihr Mann seine letzte Seereise antrat.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2003 jährte sich zum hundertsten Mal der Tag der Heiligsprechung des hl.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig jährte sich seine Regierungszeit als Großherzog sowie seine Hochzeit zum fünfzigsten Mal.
de.wikipedia.org
Diese Nennung jährte sich 2010 zum 1150.
de.wikipedia.org
Es wird davon ausgegangen, dass sich der Mörder entschloss, 2004 wieder aufzutreten, da sich der Beginn seiner Mordserie zum dreißigsten Male jährte.
de.wikipedia.org
Als sich die Prohibition 2020 zum hundertsten Mal jährte, konnten Medien, außer sie historisch zu beleuchten, nur das Fazit ziehen: „Getrunken wurde weiter“.
de.wikipedia.org
Im Jahre 2009 jährte sich die Schlacht zum zweitausendsten Mal.
de.wikipedia.org
2012 wurde anlässlich dieses Ereignisses, das sich zum fünfzigsten Mal jährte, auch mit einem großen Festball gefeiert.
de.wikipedia.org
Abkürzungsbezeichnung der Pferde in den Rennzeitungen: Beispiel: 4 jähr.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"jähren" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"jähren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste