-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
umkippen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für umkippen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
Übersetzungen für umkippen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dies würde zu einer Erwärmung des Wassers in der Lagune und zum Umkippen des Gewässers führen.de.wikipedia.org
- Ein Kreiselinstrument anstelle von Stützrädern verhinderte das Umkippen.de.wikipedia.org
- Ein Findling, wahrscheinlich ein Wandstein, war nach innen umgekippt, die restlichen Wand- und Decksteine fehlten.de.wikipedia.org
- Man kann also die Kausalkette abkürzen, indem man aussagt: Zum Umkippen eines Gewässers kommt es durch Erhöhung der Phosphatkonzentration im freien Wasserkörper.de.wikipedia.org
- Bei zu geringer Seitenneigung kann ein leichter Impuls (durch einen Passant oder Windstoß) genügen, dass das Motorrad auf die andere Seite umkippt.de.wikipedia.org
- Das Koffersystem und der Motor wurden durch Sturzbügel geschützt, die auch ein vollständiges Umkippen verhindern und das Aufstellen des Motorrades erleichtern sollten.de.wikipedia.org
- Wegen der leichten Karosserie, des tief liegenden Boxermotors sowie des tief liegenden Tanks ergibt sich ein günstiger Schwerpunkt, sodass ein Umkippen fast unmöglich ist.de.wikipedia.org
- Zwei Entgleisungsbalken an den Kopfträgern der Drehgestelle verhindern, dass die Lokomotive bei Entgleisungen umkippt oder die Achsgetriebe beschädigt werden.de.wikipedia.org
- Viele Steine waren bereits umgekippt oder bedingt durch Sandabbau verlagert worden.de.wikipedia.org
- Versuche, das Umkippen eutrophierter Seen durch Förderung der Makrophyten zu verhindern, werden als „Biomanipulation“ zusammengefasst.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch