zählt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für zählt im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch

I.zählen VERB trans

zählen

a număra

jemanden zu seinen Freunden zählen

a considera pe cineva prieten

II.zählen VERB intr

zählen zu

a se număra printre

auf jemanden zählen

a se baza pe cineva

das zählt nicht

nu contează

zahlen VERB trans & intr

zahlen

a plăti

zahlen bitte!

plata, vă rog!

bar zahlen

a plăti în numerar

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

dieses Restaurant zählt zu den ersten Adressen (der Stadt)

acest restaurant este unul din cele mai bune (din oraș)

jemandem eine Abfindung zahlen

a plăti cuiva o despăgubire

getrennt zahlen

a plăti separat

Kinder zahlen die Hälfte

copiii plătesc pe jumătate

Übersetzungen für zählt im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

număra

zählen

plăti

(be)zahlen

conta

zählen

a se bizui pe

zählen auf

zählt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

dieses Restaurant zählt zu den ersten Adressen (der Stadt)

acest restaurant este unul din cele mai bune (din oraș)

jemanden zu seinen Freunden zählen

a considera pe cineva prieten

auf jemanden zählen

a se baza pe cineva

das zählt nicht

nu contează

getrennt zahlen

a plăti separat

Kinder zahlen die Hälfte

copiii plătesc pe jumătate

zahlen bitte!

plata, vă rog!

bar zahlen

a plăti în numerar

mit zu den besten Schülern zählen ugs

a face parte din cei mai buni elevi

jemandem eine Abfindung zahlen

a plăti cuiva o despăgubire