Übersetzungen für „beachten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

befragen VERB trans ohne ge-

befragen

спра́шивать

befragen

спроси́ть perf

befragen

опра́шивать

befragen

-роси́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Befragte habe wörtlich geäußert: „Ich kann nicht an Gott glauben, denn wenn ich recht überlege, bin ich ja selbst Gott.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte das Thema für viele Befragte keine hohe Priorität und die Indifferenz zu dieser Frage war groß.

de.wikipedia.org

Die Auswertungen zeigten damit nicht nur, wie viele consensual-Antworten jeder Befragte machte, sondern auch welche seiner Antworten in die consensual-Kategorie fiel.

de.wikipedia.org

Dort schnitten die unter 18-Jährigen wesentlich schlechter ab als ältere Befragte.

de.wikipedia.org

Jeder dreizehnte Befragte gab der Umfrage zufolge an, dass dieser Verzichtsfall in der Realität bereits einmal eingetreten sei.

de.wikipedia.org

Ähnliche viele Befragte waren aber der Auffassung, dass es bald einen Impfstoff geben würde.

de.wikipedia.org

Er hat nicht zu fragen, er ist vielmehr der vom Leben her Befragte […]“.

de.wikipedia.org

Verneint der Befragte jedoch, wird er von ihr getötet.

de.wikipedia.org

Erinnert sich der Befragte mit Hilfsmittel an eine Marke, gehört sie zum passiven Markenwortschatz.

de.wikipedia.org

Eine positiveres Urteil gaben vor allem jüngere Befragte mit Migrationshintergrund ab.

de.wikipedia.org