Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Gefäßen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Gefäß <-es, -e> [gəˈfɛ:s] SUBST nt

1. Gefäß (Behälter):

2. Gefäß ANAT:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie können mittels auf beiden Gefäßen aufgebrachter unterschiedlicher Beschichtungen als Pyrometer, Photometer oder auch als Hygrometer hergerichtet werden.
de.wikipedia.org
Dabei kommt es im Verlauf zum Absterben von Gefäßen und Einblutungen in das Hirngewebe, das dann in der Folge abstirbt.
de.wikipedia.org
Aus dem Tintenfass wurde allmählich ein Tisch-Schreibzeug, das aus geschnitzten und reich verzierten Kassetten, kastenförmigen Behältern und den dazugehörigen Gefäßen für Tinte und Schreibgerät bestehen konnte.
de.wikipedia.org
Außer den Gefäßen wurden im Grab der Nereide auch Spuren einer Rüstung bzw. von Kleidung gefunden.
de.wikipedia.org
So besteht die Gefahr, dass sich das Calcium in Gefäßen und Weichteilen absetzt.
de.wikipedia.org
Neben den genannten Gefäßen wurden auch noch Spinnwirtel, Schleifsteine, Mühlsteine, Tierknochen und Fischschuppen, geschnitzte Knochengegenstände sowie Eisengeräte und Eisenschlackenstücke gefunden.
de.wikipedia.org
Die hämodynamisch ungünstige Situation führt zu weiteren thrombotischen Vorgängen in den größeren venösen Gefäßen, wodurch es zur Ausbildung von Ödemen kommt.
de.wikipedia.org
Schließlich wurde der Honig zur Vorratshaltung in speziellen Gefäßen versiegelt.
de.wikipedia.org
Auch an Gebäuden und Gefäßen angebrachte Gorgonenhäupter sind häufig und sollen vor unbefugtem Zutritt beziehungsweise Zugriff schützen.
de.wikipedia.org
Die Kapillarmikroskopie des Nagelfalzes kann schnell und einfach Veränderungen an den kleinsten Gefäßen nachweisen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский