Übersetzungen für „Goldader“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Goldader SUBST f

Goldader

золота́я жи́ла f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der größte Teil der Bevölkerung zog in andere Landesteile, wenn die Goldadern ausgebeutet waren.

de.wikipedia.org

Da die Goldadern nicht oberflächlich liegen, gingen die Funde zurück und die Stadt, die 1899 12.500 Einwohner zählte, entvölkerte sich.

de.wikipedia.org

Sie benötigen nicht nur Packesel, Werkzeuge und Proviant, sondern auch Waffen, denn das Gebiet, in dem die Goldader liegt, wird von Banditen beherrscht.

de.wikipedia.org

Hier muss eine große Goldader entdeckt worden sein, denn unterhalb des Beckens befindet sich ein großer Tagebau.

de.wikipedia.org

Nachdem die Lagerstätten der Goldmine fast vollständig abgebaut worden waren, wurde 1939 eine neue Goldader entdeckt und bedingt durch den Anstieg des Goldwertes erschlossen.

de.wikipedia.org

Am dritten Tag im Tal ist das Loch endlich tief genug, so dass der Mann auf eine Goldader stößt.

de.wikipedia.org

Hier gelang der Fund einer Goldader, wenn man vom Abbau darunter ausgeht.

de.wikipedia.org

Plötzlich wird die Bevölkerung von heller Aufregung gepackt, denn eine internationale Minengesellschaft hat in der Nähe eine Goldader entdeckt und Schürfrechte erworben.

de.wikipedia.org

Ähnliche Wasserbecken legten die Römer an, als sie der großen Goldader weiter hangabwärts zur Straße und zum Hauptabbau folgten.

de.wikipedia.org

Alles bricht auf, um diese Goldader zu finden.

de.wikipedia.org