Übersetzungen für „Inquisition“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Inquisition <-en> SUBST f HIST

Inquisition

инквизи́ция f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daher wurde er Spitzel für die Inquisition des Staates.

de.wikipedia.org

Der Journalist bleibt meist ironisch-distanziert, weil er diese Inquisition eigentlich für sinnlos hält.

de.wikipedia.org

In seinen Predigten sprach er auch Missstände in der Kirche an, was ihm 1531 eine Anklage durch die Inquisition einbrachte.

de.wikipedia.org

Die Quisition und ihre Exquisitoren sind die omnianische Variante der katholischen Inquisition und ihrer Inquisitoren und unterscheiden sich in nichts von diesen.

de.wikipedia.org

Diese Art der Strafe wurde durch die Inquisition sehr häufig angeordnet.

de.wikipedia.org

Die Bewegung wurde von der römisch-katholischen Kirche als Häresie betrachtet und ihre Mitglieder durch die Inquisition verfolgt.

de.wikipedia.org

Diese Dekretale bildet deshalb ein wichtiges Dokument in der Geschichte der Inquisition.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Bistumsreform war unpopulär, die Niederländer missbilligten auch die harten Gesetze zur Ketzerverfolgung und die geplante Ausweitung der Inquisition.

de.wikipedia.org

Als Kardinal war er unter anderem in der römischen Inquisition tätig.

de.wikipedia.org

Vom Papst erging der Erlass an Fürsten, Andersgläubige einzukerkern, und ihr Eigentum zu konfiszieren, der für die Inquisition verheerende Folgen haben sollte.

de.wikipedia.org