Übersetzungen für „Konzeptionsphase“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Konzeptionsphase <-, -n> SUBST f

Konzeptionsphase

фа́за f разрабо́тки конце́пции

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund mangelnder staatlicher Zuschüsse konnte das Projekt jedoch nicht verwirklicht werden, sodass die Idee nicht über die Konzeptionsphase hinauskam.

de.wikipedia.org

Diese erste Konzeptionsphase dient dem Ausformulieren einer Vision, eines klaren Zieles sowie der Erstellung eines rudimentären Anwendungsfallmodelles, das die wesentliche Funktionalität beschreibt sowie einer tentativen/provisorischen Architektur.

de.wikipedia.org

Bereits 1979, noch während der Konzeptionsphase, war jedoch klar, dass der neue Kampfpanzer nicht vor Anfang der 1990er-Jahre eingeführt werden könnte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2017 befand sich das Projekt in der Konzeptionsphase und auch im 2018 war die endgültige Konfiguration des Typs noch offen.

de.wikipedia.org

In der Konzeptionsphase entwickelt in der Regel eine Werbeagentur unterschiedliche Werbespot-Ideen im Rahmen einer Gesamtstrategie und präsentiert sie bei ihrem Kunden, dem Werbung treibenden Unternehmen.

de.wikipedia.org

Die Luftschiffentwicklung kam durch die Insolvenz des Unternehmens nie über die Konzeptionsphase hinaus.

de.wikipedia.org

Es folgt eine Konzeptionsphase, die insbesondere bei Neuprodukten erforderlich ist und mögliche Produktrisiken ermittelt.

de.wikipedia.org

1975 endete die Konzeptionsphase mit der erklärten Absicht, eine gemeinsame Basis zur Fortführung der Projektionsphase zu erstellen.

de.wikipedia.org

In der Konzeptionsphase wird eine Grundidee auf deren künstlerische, wirtschaftliche und technische Umsetzbarkeit geprüft und gegebenenfalls modifiziert.

de.wikipedia.org

Um dem Rechnung zu tragen, sollte bereits in der Konzeptionsphase darauf besonderes Augenmerk gelegt werden.

de.wikipedia.org