Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Lager“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Lager
Nomen
lagern
I. Transitives Verb II. Intransitives Verb

Lager <-s, -> [ˈla:gɐ] SUBST nt

I . lagern [ˈla:gɐn] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II . lagern [ˈla:gɐn] VERB intr WIRTSCH

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Lager

ab Lager
фра́нко склад продавца́
ins gegnerische Lager überlaufen übtr
перейти́ в ла́герь проти́вника
etw auf Lager haben übtr
име́ть что-ли́бо в запа́се
Kauf ab Lager
поку́пка со скла́да
das Lager räumen
освобожда́ть склад
ab Lager verkaufen
продава́ть со скла́да
ein Lager aufschlagen
разби́ть ла́герь
das Lager abbrechen
сня́ться с ла́геря
das Lager abbauen
сокраща́ть складски́е запа́сы
das Lager auffüllen
пополня́ть складски́е запа́сы
auf Lager halten
име́ть/держа́ть на скла́де
auf Lager legen
помеща́ть на склад
auf Lager produzieren
производи́ть на склад
Verkauf an Lager
прода́жа со скла́да
ins feindliche Lager/auf die andere Seite überwechseln
перейти́ во вра́жеский ла́герь/на другу́ю сто́рону
sie hat immer ein paar Witze auf Lager ugs
она́ всегда́ в хоро́шем настрое́нии

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Zellwände einiger Pflanzengewebe funktionieren auch als Lager für Kohlenhydrate, die wieder monomerisiert und aufgenommen werden können, um Stoffwechsel und Wachstum zu unterstützen.
de.wikipedia.org
Das Feuer wurde auf der Herdfläche entzündet und ein Hohlraum unter dem Herd diente als Lager- und Trockenplatz für das benötigte Feuerholz.
de.wikipedia.org
Auch das Theaterwesen blühte im Lager, mit Aufführungen an allen möglichen Orten.
de.wikipedia.org
Das Getriebe bildete mit dem Motor eine Einheit, die über elastische Lager am Rahmen aufgehängt war.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund ist das Lager der bündischen Truppen zu erkennen.
de.wikipedia.org
Von 1961 bis 1985 war der Herzogskasten als Lager- und Verkaufsgebäude an einen Möbelhändler verpachtet.
de.wikipedia.org
Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.
de.wikipedia.org
Ziel der römischen Strategen war der Ausbau der bestehenden Infrastruktur und eine bessere Überwachung durch die Hinzufügung dieser kleineren Lager.
de.wikipedia.org
Von den Insassen kamen etwa 8.000 in anderen Lagern um, in die sie bis zum Ende des Krieges deportiert wurden.
de.wikipedia.org
Das Lager bedeckte damit insgesamt eine Fläche von ca. 24,5 Hektar.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Lager" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Lager" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste