Übersetzungen für „Mandeln“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Mandel <-, -n> [ˈmandəl] SUBST f

1. Mandel (Frucht):

Mandel

минда́ль m

2. Mandel ANAT (Drüse):

Mandel

минда́лина f

Beispielsätze für Mandeln

geschwollene Mandeln

увели́ченные минда́лины

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahre 1999 erhielt das Dorf beziehungsweise der Ortsteil Mandeln ein eigenes Wappen.

de.wikipedia.org

Zubereitet wird traditioneller Panforte aus Mandeln, Mehl, getrockneten und kandierten Früchten (Zitronat, Orangeat), Honig, Zucker und Gewürzen wie Koriander, Muskatnuss, Nelken und Zimt.

de.wikipedia.org

Der Ort Mandeln wurde 1489 wieder besiedelt sowie die Orte Steinbrücken und Neuhütte neu angelegt.

de.wikipedia.org

Wie bei süßen Mandeln ist der Amygdalingehalt gegenüber den bitteren Sorten so gering (Blausäuregehalte < 70 mg/kg), dass ein Verzehr als unbedenklich eingestuft werden kann.

de.wikipedia.org

Wichtigste Wirtschaftszweige sind die Landwirtschaft, vor allem der Anbau von Mandeln, sowie in zunehmendem Maße der Tourismus.

de.wikipedia.org

Der Geruch des im Beispiel erhaltenen Benzaldehyd wird häufig mit dem Geruch von Marzipan oder Mandeln verglichen.

de.wikipedia.org

Damit ist Dorf Mandeln das vermutlich älteste Dorf im ehemaligen Dillkreis.

de.wikipedia.org

Es werden Getreide, Mandeln, Oliven und Gewürzsumach angebaut.

de.wikipedia.org

In der Region werden Oliven, Wein, Feigen, Getreide und Mandeln angebaut.

de.wikipedia.org

Die Roederbehandlung soll diese Selbstreinigung unterstützen, indem die Mandeln massiert und Ablagerungen bzw. Mandelsteine mittels einer Glasglocke abgesaugt und somit mutmaßliche Keimherde entfernt werden.

de.wikipedia.org