Übersetzungen für „Marktbedingungen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Marktbedingungen <-> SUBST Pl

Marktbedingungen

ры́ночные усло́вия Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Danach gibt es eine ausreichend große Anzahl von Anbietern und Nachfragern, Anpassungen erfolgen ohne Kosten und Zeitverlust und die Durchsetzung der Marktbedingungen erfolgt ohne Transaktionskosten.

de.wikipedia.org

Bei günstigen Marktbedingungen (insbesondere in Rezessionsphasen) sind auch Zinssätze unter Anleihenniveau möglich.

de.wikipedia.org

Einige der Aufgabenbereiche von Energieversorgern weisen besondere Marktbedingungen auf (z. B. fehlender Wettbewerb im Fernwärmebereich) und unterliegen deshalb einer Aufsicht durch die Kartellbehörden.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen löste sich schließlich 1996 auf, nachdem das Projekt auch aufgrund der veränderten Marktbedingungen ein völliger Misserfolg war.

de.wikipedia.org

Erstere operierten unter stabilen Technik- und Marktbedingungen, letztere unter Bedingungen rapide wechselnder Technologien auf unsicheren Märkten.

de.wikipedia.org

Er forderte die Einführung von gleichen Marktbedingungen für alle Buchhändler und stellte dabei heraus, dass dies im Sinne aller Interessensgruppen sei.

de.wikipedia.org

Auch Organisationen müssen angesichts veränderter Marktbedingungen immer wieder ihre Strukturen und Prozesse in Frage stellen und adaptieren.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1840 stellte man aufgrund der geänderten Marktbedingungen die Produktion auf Gebrauchsglas um.

de.wikipedia.org

Unter derzeitigen Marktbedingungen übersteigt der Marktpreis von Rapskuchen als Futtermittel deutlich die bei allen anderen mengenrelevanten Verwendungswegen erzielbaren Preise.

de.wikipedia.org

Eine breite Palette an Dienstleistungen in den unterschiedlichsten Bereichen ermöglicht es, Menschen zielgerichtet zu fördern und Aufträge zu Marktbedingungen auszuführen.

de.wikipedia.org