Übersetzungen für „Metzger“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Metzger(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Metzger(in)

мясни́к m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er nimmt seinen alten Beruf als Metzger wieder auf.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus übernahm er 1976 die Nürnberger Lebkuchenfabriken Haeberlein & Metzger und 1985 die Fa.

de.wikipedia.org

Rinder- und Schweineknochen lieferten die Metzger und Altwarenhändler der Gegend, die Knochen mussten vor der Verarbeitung zwei Jahre auf dem Dachboden abgelagert werden.

de.wikipedia.org

Über Stationen im Fahrdienst, in der Aufnahmeleitung und der Regieassistenz bekam Metzger schließlich die Chance, eine Folge der Serie Die Wache als Regisseur zu gestalten.

de.wikipedia.org

Unter dem neuen Gatten seiner Witwe wurde das Anwesen 1846 infolge wirtschaftlicher Schwierigkeiten zwangsversteigert und kam an die Kippenheimer Bürgerfamilie Metzger-Stulz.

de.wikipedia.org

Einkaufsmöglichkeiten sind durch die Ansiedelung von mehreren Diskountern, einer Apotheke, eines Optikers, einer Bäckerei, eines Metzgers sowie einer Getränkehandlung gegeben.

de.wikipedia.org

Metzger vergleicht die Bedeutung des Ottheinricheinbands in der Einbandforschung mit der des Ottheinrichsbaus für die deutsche Architektur der Renaissance.

de.wikipedia.org

Sie waren zunächst meist als Kleinhändler tätig oder betätigten sich als Metzger.

de.wikipedia.org

Die Familie gilt als eine der „prominentesten Metzger-Dynastien“ der Stadt.

de.wikipedia.org

Nebenberuflich betätigte sich Metzger als Schriftsteller, vor allem als Mundartautor.

de.wikipedia.org