Übersetzungen für „Nährwert“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Nährwert <-(e)s, -e> SUBST m

Nährwert

пита́тельность f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nährwerte von Fertigprodukten werden anhand der deklarierten Nährstoffe und Zutatenlisten mit Berücksichtigung der gegebenenfalls durchgeführten Anreicherung geschätzt.

de.wikipedia.org

Gerste besitzt einen hohen Nährwert und erhält durch Mälzen einen würzigen und angenehmen Geschmack.

de.wikipedia.org

Der im Wesentlichen durch den Stärkegehalt bestimmte Teil des Nährwerts und auch der Fettgehalt beeinflussen die Eigenbackfähigkeit nicht wesentlich.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 80 Fleischalternativen mit 27 fleischhaltigen Produkten im Hinblick auf Inhaltsstoffe und Nährwerte verglichen.

de.wikipedia.org

Neben dem wesentlich höheren Preis für die gefriergetrocknete Verpflegung ergibt sich damit auch ein wesentlich geringerer Nährwert.

de.wikipedia.org

Diese sind mit einem Durchmesser von 40 bis 200 Mikrometern zu klein, um für andere Vögel viel Nährwert zu haben.

de.wikipedia.org

Wie viele andere Blattfresser müssen sie den geringen Nährwert ihrer Nahrung mit langen Ruhezeiten kompensieren.

de.wikipedia.org

Lebensmittelexperten normten den Inhalt derart, dass im Verhältnis zu Preis und Paketvolumen der größtmögliche Nährwert geliefert wurde.

de.wikipedia.org

Eine „Dauerbelehrung, die Gesetze einzuhalten“ habe „keinen sittlichen Nährwert“.

de.wikipedia.org

Allerdings ging er von einem geringeren Nährwert des ungesiebten Mehls aus.

de.wikipedia.org