Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „New York“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

New York <-s> [ˈnju:ˈjɔ:k] SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1883 trat er in die bereits 1792 gegründete Kanzlei Strong & Cadwalader in New York ein, deren Partner er bereits 1887 wurde.
de.wikipedia.org
Emil Oppenheimer & Co. hatte in seiner Glanzzeit Lager in Rotterdam, Hamburg, Köln, und Filialen in New York und Chicago.
de.wikipedia.org
M. Welte & Sons in New York war die US-Niederlassung des Unternehmens M. Welte & Söhne.
de.wikipedia.org
Ab 1938 befand sich die Krone im Besitz der Juweliere Oscar Heyman & Brothers in New York City.
de.wikipedia.org
Die Boston&Albany wurde ihrerseits später von der New York Central Railroad übernommen, die im April 1961 die Ware River Railroad absorbierte.
de.wikipedia.org
Er zog dann nach New York City und wurde Begleitmusiker für Sarah Vaughan und das Vokalensemble Lambert, Hendricks & Bavan.
de.wikipedia.org
Das Stück in fünf Akten erschien 1892 in New York bei dem Verlag A. Lovell & Co.
de.wikipedia.org
Das an der New York Stock Exchange notierte Unternehmen ist im Aktienindex S&P 500 gelistet.
de.wikipedia.org
1912 musste Stähelin-Maeglin geschäftlich nach New York City, da eine Schweizer Stickereifirma, Arnold B. Heine & Co., in wirtschaftlichen Schwierigkeiten steckte, und um Subventionen nachsuchte.
de.wikipedia.org
Von 1989 bis 1990 absolvierte sie mehrmonatige Verlagspraktika in Paris (Albin Michel) und New York (Farrar, Straus & Giroux, Macmillan).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"New York" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский