Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Normalzustand“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Normalzustand <-(e)s, -zustände> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Mobilteil befindet sich im Normalzustand in einem reinen Empfangsmodus, erst wenn ein Anruf eingeht, baut die Basisstation eine Funkverbindung auf.
de.wikipedia.org
So wirken tiefe Frequenzen eher beruhigend und symbolisieren einen Normalzustand, während hohe Frequenzen mehr ein Achtung!
de.wikipedia.org
In ihr droht der Ausnahme- zum Normalzustand zu werden.
de.wikipedia.org
Die Lymphknoten im Schenkelspalt sind massiv vergrößert, im Normalzustand sind diese nicht sichtbar.
de.wikipedia.org
Krieg gilt als trauriges Ereignis und Frieden als Normalzustand, und es finden sich immer wieder versöhnliche Töne.
de.wikipedia.org
Im Normalzustand erzeugen die Alphastrahlen der radioaktiven Quelle (meist 241 Am) in der Luft Ionen.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch ein Gegenmittel, das den Normalzustand des Nervensystems wiederherstellt.
de.wikipedia.org
Die Ehrung erfolgte laut Laudatio, weil „die beliebte Produktion durchgehend auf rauchende Charaktere verzichtet und dabei hilft, Nichtrauchen als gesellschaftlichen Normalzustand darzustellen.
de.wikipedia.org
Da die meisten Burgen nicht bloß die militärische Funktion einer Festung hatten, sondern gleichzeitig auch adlige Wohnbauten waren, sind provisorische Dächer als Normalzustand ohnehin unwahrscheinlich.
de.wikipedia.org
Ursprünglich scheint der Friede nirgends als Normalzustand angesehen worden zu sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Normalzustand" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский