Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Offenbarungen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Offenbarung <-, -en> SUBST f a. REL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit seinen spektakulären pianistischen Auftritten, die oft als „musikalische Offenbarungen“ beschrieben wurden, gehörte er zu den erfolgreichsten Musikern seiner Zeit.
de.wikipedia.org
Von einem gewöhnlichen Korankommentar unterscheidet es sich dadurch, dass es nur das auf Veranlassung der Offenbarungen bezügliche Material enthält.
de.wikipedia.org
Die auf diesem Weg empfangenen Offenbarungen machte er zur Grundlage der manichäischen Religion.
de.wikipedia.org
Dennoch faszinierten die hermetischen Offenbarungen weiterhin in okkultistischen und esoterischen Kreisen.
de.wikipedia.org
Peripetien werden oft durch die Verwendung des erzählenden Präsens und eine Prädikat-Subjekt-Satzstellung markiert, wenn er auf göttliche Offenbarungen oder die Rolle von Piraten eingeht.
de.wikipedia.org
Persönliche Offenbarungen wurden immer mehr als Verirrungen hingestellt.
de.wikipedia.org
Als Leser von Literatur verblüfft er durch seine seherische Gabe, hinter den Wörtern Offenbarungen von verschlüsselten Einsichten und Botschaften zu erkennen und darzustellen.
de.wikipedia.org
Auch wenn Offenbarungen in den letzten Kapiteln mögliche Erklärungsansätze für manche rätselhaften Ereignisse liefern, wirft der Roman so letztlich mehr Fragen auf, als er beantwortet.
de.wikipedia.org
Der Wahrheitsanspruch derer, die als Zeugen von Offenbarungen auftreten, wird schon innerhalb des Offenbarungsglaubens selbst fraglich.
de.wikipedia.org
Diese inszenierte für ihre Anhänger gottesdienstähnliche Geistererscheinungen, in denen erlöste Gespenster göttliche Offenbarungen mitteilten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский