Übersetzungen für „Senatorin“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Senator(in) <-s, -en; -nen> [zeˈna:to:ɐ̯] SUBST m(f)

Senator(in)

сена́тор m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie war in den Jahren 1989 bis 2001 Senatorin und stand dem Oberhaus des polnischen Parlaments von 1997 bis 2001 als Senatsmarschall vor.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde sie bei der Wahl 1994 für die anschließende Legislaturperiode als Senatorin gewählt.

de.wikipedia.org

Daraufhin war seine Frau zur Senatorin ernannt worden.

de.wikipedia.org

Betroffene, die sich 2017 an die zuständige Senatorin gewandt hatten, zeigten sich enttäuscht von der geringen Unterstützung.

de.wikipedia.org

Das Landesinstitut für Schule untersteht gegenwärtig der Dienststelle Senatorin für Kinder und Bildung.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Berufung zur Zweiten Bürgermeisterin und Senatorin für Wissenschaft und Forschung trat sie von diesem Amt zurück.

de.wikipedia.org

Als dieser zum Präsidenten gewählt wurde, nahm seine Frau als Senatorin mit den meisten Wählerstimmen seinen Eid ab.

de.wikipedia.org

Sie leitete dort 1946 bis 1953 und von 1957 bis 1961 als Senatorin die Jugendbehörde (später in der Schulbehörde aufgegangen).

de.wikipedia.org

Am Ende der letzten Staffel kündigt sie ihren Job bei Gericht und entscheidet kurz danach, sich als Senatorin zur Wahl zu stellen.

de.wikipedia.org

Sie war dort die erste Senatorin, die nicht zunächst ernannt, sondern direkt in ihr Amt gewählt worden war.

de.wikipedia.org