Übersetzungen für „Spielweise“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Spielweise <-> SUBST f

Spielweise

мане́ра f игры́

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Schwäche sei jedoch sein Mangel an Ernsthaftigkeit, was ihn häufig zu allzu riskanter Spielweise verleitete.

de.wikipedia.org

Die javanischen suling sind nach der Tonart (meist sléndro oder pélog) und nach der Spielweise, in der sie verwendet werden, gestimmt und benannt.

de.wikipedia.org

Schnell passte er sich der neuen Spielweise an und erregte durch gute Auftritte und Tore Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

In Werken seit dem 20. Jahrhundert werden auch andere Spielweisen verlangt, wie z. B. die Becken aneinander zu reiben.

de.wikipedia.org

Die erste Bundesligasaison seit 13 Jahren war durch eine weiterhin offensive, aber nur noch teilweise erfolgreiche Spielweise geprägt.

de.wikipedia.org

Am ehesten lässt sich die Spielweise mit Handball, Wasserball oder Basketball vergleichen.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Misserfolge war er wegen seiner originellen Spielweise in der Schachszene hoch geschätzt.

de.wikipedia.org

Ihre Klaviatur soll üblicherweise universell nutzbar, also für verschiedene Spielweisen geeignet sein, stellt aber immer einen Kompromiss dar.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Strategiespiele ist diese Spielweise auch heute noch verbreitet.

de.wikipedia.org

Sie bemühten sich um Realismus bei ihrer Handlungsthematik, der Spielweise der Darsteller aber auch der Auswahl authentischer Filmsets, sodass teilweise auch vom Wirklichkeitsfilm gesprochen wird.

de.wikipedia.org