Übersetzungen für „Verführer“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Verführer(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

Verführer(in)

соблазни́тель(ница) m(f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Verkehrskasper wurde zum strengen Zuchtmeister, der die Verkehrssünder und den Verkehrsteufel als ihren Verführer jagte und mit Bratpfanne, Stock und anderen Hilfsmitteln drakonisch bestrafte.

de.wikipedia.org

Während die Jungfrau lächelt und ihr Kleid öffnet, klettern beim Verführer im Rücken Schlangen und Kröten empor, welche die Bosheit versinnbildlichen sollen.

de.wikipedia.org

Er bringt sie zu ihrem Verführer, der das Mädchen ebenfalls zurückweist.

de.wikipedia.org

Er war Verführer und Verführter, wurde in gleichem Maße verteufelt wie vergöttert.

de.wikipedia.org

Spätere Darstellungen charakterisieren ihn für gewöhnlich als Verführer, Usurpator und Umstürzler.

de.wikipedia.org

Daraufhin ersinnen sie einen präzisen Racheplan, der dazu führen soll, dass der Verführer seine Schandtat zugibt.

de.wikipedia.org

Es muss laut gesprochen werden, wenn uns die Verführer nicht überstimmen sollen.

de.wikipedia.org

Dämonische Verführer zeigen sich in der gesamten Literaturgeschichte von der Antike bis in die Moderne.

de.wikipedia.org

Er will sehen, ob sein Idol dem Verführer standhalten kann.

de.wikipedia.org

Der personifizierte Tod tritt als Verführer oder gar als Liebhaber einer jungen Frau auf.

de.wikipedia.org