Übersetzungen für „vier“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

vier [fi:ɐ] NUM

vier

четы́ре

auf allen vieren ugs

на четвере́ньках

jdn unter vier Augen sprechen

поговори́ть с кем-ли́бо с гла́зу на́ глаз

Vier <-en> SUBST f

Vier

четвëрка f

Beispielsätze für vier

um vier Uhr nachmittags

в четы́ре часа́ дня

drei bis vier Tage

три-четы́ре дня

es ist vier Uhr

вре́мя четы́ре часа́

unter vier Augen

с гла́зу на́ глаз

vier Wochen hintereinander

в тече́ние четырëх неде́ль

zwei und zwei ist vier

два́жды два четы́ре

jdn unter vier Augen sprechen

говори́ть с кем-ли́бо с гла́зу на́ глаз

zwei mal zwei ist vier

два́жды два — четы́ре

den Preis um vier Euro erhöhen

повы́сить це́ну на четы́ре е́вро

zwei mal zwei (ist) gleich vier

два́жды два — четы́ре

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ursprünglich gab es zwölf Clubs, 1886 beispielsweise aber nur vier.

de.wikipedia.org

Vier Löwen bilden die Sockel von schmalen Pfeilern und damit den Ausgangspunkt der in die Höhe strebenden Grabmalarchitektur.

de.wikipedia.org

Zudem sind alle vier Straßen direkt an die Pfaffenwiese angebunden, durch kleine Fußgängerwege miteinander verbunden und Sackgassen.

de.wikipedia.org

Trotzdem kann er in den verbleibenden vier Tagen für die Mission fit gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die Gruppensieger der vier Miniturniere qualifizieren sich für die Endrunde.

de.wikipedia.org

Vier seiner Stücke wurden 2002 mit dem Interactive Achievement Award der Academy of Interactive Arts & Sciences ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Gelege besteht aus vier bis sechs Eiern, die in einem Zeitraum von 12 bis 14 Tagen ausgebrütet werden.

de.wikipedia.org

Neben den Fahrzeugen können die Spieler auch zwischen vier verschiedenen Flugzeugarten wählen.

de.wikipedia.org

Er kann eine Höhe von vier bis sechs Meter erreichen.

de.wikipedia.org

Der in vier Phasen eingeteilte Herstellungsprozess beginnt mit dem Baumfällen.

de.wikipedia.org