Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Vollkosten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Vollkosten <-> SUBST Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Grundidee von Verrechnungspreisen in Höhe der Vollkosten besteht darin, dem leistenden Bereich (im Durchschnitt) die gesamten Kosten abzudecken.
de.wikipedia.org
Unter Einbeziehung dieser externen Kosten ergeben sich für die Windkraft deutlich niedrigere Vollkosten als bei der konventionellen Energieerzeugung und damit volkswirtschaftliche Einspareffekte.
de.wikipedia.org
Langfristig müssen am Markt natürlich die Vollkosten gedeckt werden.
de.wikipedia.org
Die Versicherung bietet das gesamte Tarifspektrum in der Vollkosten-, Zusatz-, Tagegeld- und Pflegeversicherung an.
de.wikipedia.org
Denn mit den Vergütungen werden die Vollkosten der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien finanziert, während die Strompreise an der Börse auf Basis der Grenzkosten ermittelt werden.
de.wikipedia.org
Zur Ermittlung der Vollkosten stehen zwei Wege zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Diese Vollkosten setzen sich zusammen aus den Lohnkosten für diese Mitarbeiter und denen der in Verwaltung und Lager Tätigen, den Abschreibungen und allgemeinen Betriebskosten sowie den Wagnis- und Gewinnzuschlägen.
de.wikipedia.org
Auch die Rechtsprechung hat sich mit Fragen der Vollkosten befasst.
de.wikipedia.org
Angebot unter Wettbewerbsbedingungen heißt, dass tatsächlich Vollkosten zum Ansatz gebracht werden.
de.wikipedia.org
Diese sind derzeit deutlich niedriger als die Vollkosten neuer Kohle-, Gas- oder Atomkraftwerke.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский