Übersetzungen für „belauern“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

подгля́дывать

belauern, heimlich zusehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Trotz des engen Umgangs miteinander scheinen sich beide regelrecht belauert zu haben.

de.wikipedia.org

Die Stadt ist viergeteilt, West und Ost belauern und misstrauen sich.

de.wikipedia.org

Psychopathen, gerade Sadisten, zeigten keine echte Empathie, sondern eine „typische Mischung aus hyperwacher Paranoia und einem früh erlernten, kognitiv erntenden Belauern der Psyche des Gegenübers“.

de.wikipedia.org

Der polnische Patriot sucht die zarentreue Russenagentin auf, und man belauert sich.

de.wikipedia.org

Beide Gruppen belauern einander nächtelang.

de.wikipedia.org

Nachdem sich beide Flotten mehrere Stunden belauert hatten, drehte die spanische Flotte, ohne einen Schuss abgegeben zu haben, ab.

de.wikipedia.org

In den folgenden Tagen belauerten sich die Schiffe, ohne dass es zu weiteren Kämpfen kam.

de.wikipedia.org

Derweil belauern sich der mit einem Feuerhaken sicherheitshalber bewaffnete Arzt und der Richter vor dem Kamin.

de.wikipedia.org

Von diesem Zeitpunkt an belauerten sich Kapitän und Funker misstrauisch, und ihre Spannung übertrug sich auf die gesamte Mannschaft.

de.wikipedia.org

Draußen angekommen werden sie schon bald von den Infizierten belauert.

de.wikipedia.org