Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „futuristischen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

futuristisch ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden gegeneinander gestellten Konzertsäle verfügen über Bühnentürme, die wie zwei Schornsteine eines futuristischen Schiffes wirken.
de.wikipedia.org
Die Serie spielt in einer futuristischen High-Tech-Gesellschaft im japanischen Großstadtdschungel des Jahres 1999 (aus damaliger Sicht in der Zukunft).
de.wikipedia.org
Die auf möglichst geringes Gewicht und Produktionskosten beschränkte Bauweise und den futuristischen Innenraum behielt das Konzeptfahrzeug aber bei.
de.wikipedia.org
Die Band verlieh sich damit ein gewisses Raumfahrerimage: Die Bandmitglieder traten in futuristischen Kostümen als Astronauten auf – originell: Liveauftritte mit Foxtrott-Tanzschritten.
de.wikipedia.org
Begründet wurde dies mit dem als zeittypisch geltenden leicht futuristischen Charakter.
de.wikipedia.org
Die zunehmende Industrialisierung, die langsam alle Lebensbereiche zu erfassen begann, schlägt sich in einer Technikbegeisterung und (kompositorischen) Maschinenästhetik nieder, die zunächst von der futuristischen Bewegung getragen wurde.
de.wikipedia.org
1913 bringt er bei einem futuristischen Abend erstmals ein nach diesen Prinzipien verfasstes Tonstück zur Aufführung, das heftige Publikumsreaktionen auslöst.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er als wortkarger Einzelkämpfer in dem 1981 gedrehten und futuristischen Actionfilm Die Klapperschlange.
de.wikipedia.org
Das Modell Panther 8×8 MA 5 hat auch wegen seines futuristischen Designs großes Aufsehen erregt.
de.wikipedia.org
Der Movie & Video Guide fand die Story “enttäuschend” und konstatierte, dass die „futuristischen Bauten die Hauptbedeutung” besäßen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste