Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „geschändet“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

schänden [ˈʃɛndən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

1. schänden (allg):

schänden
оскверни́ть
schänden
-ня́ть impf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Friedhof wurde unter anderem 1936 und 1946 geschändet.
de.wikipedia.org
1938 wurde die Synagoge während der Novemberpogrome geschändet.
de.wikipedia.org
In der Nacht zum Totensonntag 1964 wurde die Grabstelle von mutmaßlichen Metalldieben geschändet, die zuerst den Grabstein umstießen und dann versuchten, den auf dem Grab befindlichen Anker wegzuschleppen.
de.wikipedia.org
Während der Demonstrationen wurde der Stein öfters bespuckt und geschändet.
de.wikipedia.org
Dabei entheben sich die Dema nicht dem gewöhnlichen irdischen Sein, vielmehr wurden sie missbraucht, geschändet und getötet.
de.wikipedia.org
Bereits 1935 (Drei Jahre vor der sogenannten Reichspogromnacht) wurde die Synagoge geschändet.
de.wikipedia.org
Es kann unsere kaiserliche Majestät nicht länger zusehen, dass die Ehre unseres Staates durch eine so frevelhafte Erfindung (…) fresslustiger Menschen geschändet werde.
de.wikipedia.org
Im Herbst 2013 wurden insgesamt 31 Stolpersteine für Opfer des Nationalsozialismus im Andräviertel mit Teer beschmiert und somit geschändet.
de.wikipedia.org
Özgür hätte vor einigen Monaten seine Schwester geschändet, die sich daraufhin erhängt hätte.
de.wikipedia.org
Auch ihre Leichen wurden skalpiert, enthauptet oder auf andere Weise geschändet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste