Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „mächtigsten“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

I . mächtig [ˈmɛçtɪç] ADJ

1. mächtig (gewaltig):

2. mächtig ugs (sehr groß):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Burggrafen gehörten zeitweise zu den mächtigsten Herrschaftsträgern im Muldenland.
de.wikipedia.org
Die mächtigsten Familien beherrschten die Politik und den gewinnträchtigen Fernhandel.
de.wikipedia.org
Die Adelsfamilie stieg im ausgehenden Mittelalter zu den mächtigsten Grundherren des nördlichen Weinviertels auf.
de.wikipedia.org
Die mächtigsten unter den Namensgebern waren die Adepten.
de.wikipedia.org
Die Familie der Gracchen war eine der mächtigsten und angesehensten der römischen Nobilität.
de.wikipedia.org
Der subpolare Norden ist von hohen Gebirgen geprägt mit den beiden mächtigsten erwähnten Gipfeln Sturmspitze und Urmsheim.
de.wikipedia.org
Die mit den Saliern und Staufern verwandten Cappenberger waren Grafen des Dreingaus und gehörten zu den angesehensten, reichsten und mächtigsten Herren des Landes.
de.wikipedia.org
Die mächtigsten Militärs setzten im Wege einer Rundfunkansprache die Verfassung von 1949 außer Kraft und verkündeten eine Rückkehr zur (leicht abgeänderten) Verfassung von 1932.
de.wikipedia.org
Das Laub’ner Rittergeschlecht, einst zu den mächtigsten in unserem Raum gehörend, starb 1383 aus.
de.wikipedia.org
Waren während der byzantinischen Herrschaft unter den Komnenen auch den mächtigsten balkanischen Opponenten jegliche Münzprägung untersagt, so fiel das imperiale byzantinische Monopol nach 1204.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский