Übersetzungen für „pekuniär“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

pekuniär ADJ

pekuniär

де́нежный

pekuniär

фина́нсовый

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine kleine Aufmerksamkeit oder pekuniäre Entschädigung hilft hierüber manches Mal hinweg.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für einen pekuniären externen Effekt sind Gewinneinbußen bei einer Person durch die Nachfragestrukturveränderung bei einer anderen Person.

de.wikipedia.org

Diese auf Grund ihrer Finanzkraft gehobene, wirtschaftlich unverzichtbare Bürgerschicht zeichnete sich durch kaufmännische und handwerkliche Innovationsbereitschaft aus, die sich nicht selten pekuniär sehr wohl auszahlte.

de.wikipedia.org

Häufig haben Freundschaftsspiele auch pekuniäre Motive (Antrittsprämie für höherrangige Mannschaften, Erschließung neuer Märkte durch Freundschaftsspiele im Ausland etc.).

de.wikipedia.org

Das war bitter notwendig, schon wegen des pekuniären Ungleichgewichts zwischen dem notwendigerweise niedrigen Abonnementspreis und den Papier- und Druckkosten.

de.wikipedia.org

Zwecks seiner pekuniären Absicherung war er damals auch als Hauslehrer tätig.

de.wikipedia.org

Dem Album war mit seinem Erscheinen pekuniär ein lediglich bescheidener Erfolg vergönnt.

de.wikipedia.org

Er führte mit Umsicht die Bühnenangelegenheiten und unternahm mit seiner Gesellschaft zahlreiche, von pekuniärem und künstlerischen Erfolg gekrönte Gastspielreisen.

de.wikipedia.org

Seine stets prekäre pekuniäre Situation hielt noch nach seinem Ableben an.

de.wikipedia.org

Doch sein Interesse an der Millionärstochter ist rein pekuniärer Natur, der Adelige ist ein ausgemachter Mitgiftjäger.

de.wikipedia.org