-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „regieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
I . regieren [reˈgi:rən] VERB trans
II . regieren [reˈgi:rən] VERB intr
-
regieren
-
пра́вить impf
Beispielsätze für regieren
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In einer postapokalyptischen Zukunft regieren Gangs die Straßen.de.wikipedia.org
- Während die einen partnerschaftlich mit ihren Untergebenen umgehen, regieren die anderen ihre Untertanen mit einem Maximum an Repression.de.wikipedia.org
- Im Weiteren folgt als Grundsatz die Aussage: „Arbeite mit, plane mit, regiere mit!de.wikipedia.org
- Er ist durch keine zeitgenössische Schriftzeugnisse belegt, regierte also vermutlich nur sehr kurz.de.wikipedia.org
- In dieser Eigenschaft „regierte“ er gut 700.000 Menschen, die innerhalb seines Zuständigkeitsgebietes ansässig waren.de.wikipedia.org
- Keiner seiner Vorgänger war älter geworden oder hatte länger regiert.de.wikipedia.org
- In einer Buchbesprechung zu Wer regiert die Welt?de.wikipedia.org
- Er regierte im gleichen Stil weiter wie zuvor und berief 11 Jahre das Parlament nicht mehr ein.de.wikipedia.org
- Kritiker befürchteten, dass die Regierung auf unbestimmte Zeit ohne Mitwirkung des Parlaments mittels Dekreten regieren wollte und sprachen von „einer Art Notstands-Diktatur“.de.wikipedia.org
- Das burgundische Volk lässt sich nicht so leicht regieren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch