-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „vollziehen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
I . vollziehen [fɔlˈʦi:ən] VERB trans unreg
II . vollziehen [fɔlˈʦi:ən] VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dazu vollzieht er die Beschlüsse der Gemeindeversammlung und die Aufgaben, die ihm vom Kanton zugeteilt wurden.de.wikipedia.org
- Diese Zusammenlegung wurde im Rahmen der Reformen des portugiesischen Verwaltungsapparates vollzogen, welche eine unmittelbare Reaktion auf die Wirtschaftskrise des Landes darstellt.de.wikipedia.org
- Die Dream vollzogen an diesem Tag noch zwei weitere Transfers.de.wikipedia.org
- Die geplante Teilung des Landes wurde vollzogen, die erforderliche Solidarität der beiden austrasischen Brüder blieb jedoch erst einmal erhalten.de.wikipedia.org
- Im Verlauf der 1990er Jahre vollzog sich ein starker Wandel im Behälter- und Apparatebau.de.wikipedia.org
- Schwangerschaftsabbrüche sind, auch wenn Lebensgefahr für die Mutter besteht, durch das Gesetz verboten, weswegen illegale Abtreibungen ohne ärztliche Hilfe vollzogen werden.de.wikipedia.org
- Die Zahl der Akademien nahm zu, wobei sich eine wachsende Spezialisierung vollzog.de.wikipedia.org
- Nach der Wende wurde durch Fördergelder eine aufwendige Sanierung vollzogen, welche die Innenstadt nicht nur verschönerte, sondern auch für Gewerbetreibende wieder attraktiver machte.de.wikipedia.org
- Profile für diese Mach-Zahlen sind dünner, damit sich auf dem Profil der Übergang in die Überschallströmung möglichst weit stromab vollzieht.de.wikipedia.org
- Anfang der 1950er Jahre wurde die Kollektivierung der Landwirtschaft vollzogen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch