Übersetzungen für „Auswechs“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Auswuchs SUBST m

Auswuchs

utväxt

Auswuchs fig

excess, överdrift

auswechseln VERB trans

auswechseln

byta (ut), ersätta

auswechseln

utväxla (gegen akk mot)

ausweichen VERB intr

ausweichen

väja, gå ur vägen (jemandem för någon)

ausweichen fig

undvika

ausweglos ADJ

ausweglos

hopplös

auswärts ADV

auswärts (nach außen)

utåt

auswärts (an einem anderen Ort)

på annan ort

auswärts (an einem anderen Ort)

ute

auswärts essen

äta ute

auswischen VERB trans

auswischen

torka (ur)

auswischen

sudda ut

jemandem eins auswischen figugs

slå till någon

I . ausweisen VERB trans (jemanden)

ausweisen

utvisa, förvisa

II . ausweisen VERB refl

sich ausweisen

legitimera sig

auswendig ADV

auswendig

utantill

auswendig lernen

lära sig utantill

auswerfen VERB trans

auswerfen

stöta (od kasta) ut

auswerfen (Summe)

bevilja, anslå

auswerten VERB trans

auswerten (verwerten)

utnyttja

auswerten (Wert ermitteln)

utvärdera

Jahreswechsel SUBST m

Jahreswechsel

årsskifte nt

Schusswechsel SUBST m

Schusswechsel

skottväxling

Ausweichstelle SUBST f

Ausweichstelle

mötesplats

auswickeln VERB trans

auswickeln

veckla upp