Übersetzungen für „Baron“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

(Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Baron(in) SUBST m(f)

Baron(in)

baron(essa)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Park wurde 1909 vom Gartenarchitekten Walter Baron von Engelhardt (aus Düsseldorf) mit Stufenanlagen und Terrassen zwecks Ausblick auf die Ruhr­auenlandschaft geschaffen.

de.wikipedia.org

Zwar steckt der Baron die gewonnenen Kronen­scheine in die Brieftasche, doch er hält sich für einen Dieb.

de.wikipedia.org

Während des Zweiten Kriegs der Barone stand er jedoch wieder auf der Seite des Königs.

de.wikipedia.org

Da der König bislang selbst kinderlos war, nutzte er seine Halbbrüder, um andere Barone näher an sich zu binden.

de.wikipedia.org

Zwischen 1373 und 1390 behaupteten andere Barone mehrfach, Anspruch auf Teile ihrer Besitzungen zu haben.

de.wikipedia.org

Der Konflikt zwischen den Baronen und dem König konnte jedoch nicht beigelegt werden.

de.wikipedia.org

1246 gehörte er zu den englischen Baronen, die in einem Brief an den Papst die Eigenständigkeit der englischen Kirche zu verteidigen suchten.

de.wikipedia.org

Als sie genesen war, schworen die Barone ihr ein drittes Mal den Treueeid.

de.wikipedia.org

Nicolaus Ferdinands Tante, Amalie Gottschalk war mit Baron Ludwig von Stieglitz, dem Gründer des Bankhauses Stieglitz & Co. in St. Petersburg verheiratet.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Kreuzzugs der Barone kam die Burg um 1241 noch einmal in den Besitz der Kreuzfahrer.

de.wikipedia.org