Übersetzungen für „Introduktion“ im Schwedisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Schwedisch)

introduktion

Introduktion f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In Entsprechung mit dem Programm beginnt die Etüde mit einer Introduktion aus scharf abgerissenen Akkorden.

de.wikipedia.org

Die Introduktion erfolgte 1705 mit der Nummer 1395.

de.wikipedia.org

Nach einer Introduktion, in der verschiedene Motive vorbereitend angedeutet werden, setzt in Takt 24 ein mit wohlklingenden Arpeggien gestaltetes erstes Hauptthema in Des-Dur ein.

de.wikipedia.org

Die Introduktion zum zweiten Teil beginnt mit gequälten Orchesterpassagen.

de.wikipedia.org

Als solcher hielt er 1729 Probe-Relationen ab, ohne die Introduktion zu erlangen.

de.wikipedia.org

Zwischen der umständlichen Introduktion und dem bedrückenden Schluß ergeben sich nur sehr wenige Spannungsmomente.

de.wikipedia.org

Vollständig instrumentiert sind nur Teile der Introduktion und die letzten Takte im Finale zum ersten Akt.

de.wikipedia.org

Es gliedert sich in 9 Teile: Introduktion, Thema und 7 Variationen.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Ensemblesätze (die Introduktion, ein Sextett und das Finale) sowie zwei Duette und fünf Arien (eine für jede Hauptrolle).

de.wikipedia.org

Sie fängt sofort mit der Introduktion in d-Moll an und führt direkt in die Handlung.

de.wikipedia.org